Genesis 30:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Lea a ddywedodd, Yr ydwyf yn ddedwydd; oblegid merched a'm galwant yn ddedwydd: a hi a alwodd ei enw ef Aser.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Dw i mor hapus!” meddai Lea. “Bydd merched yn dweud mor hapus ydw i.” Felly dyma hi'n ei alw yn Asher.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a dywedodd Lea, "Dedwydd wyf! Bydd y merched yn fy ngalw yn ddedwydd." Felly galwodd ef Aser.