Genesis 30:34 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A dywedodd Laban, Wele, O na byddai yn ôl dy air di!

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Cytuno!” meddai Laban. “Gad i ni wneud beth rwyt ti'n ei awgrymu.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"o'r gorau," meddai Laban, "bydded yn l dy air."