Genesis 30:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan welodd Lea beidio ohoni â phlanta, hi a gymerth ei llawforwyn Silpa, ac a'i rhoddes hi yn wraig i Jacob.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan sylweddolodd Lea ei bod hi wedi stopio cael plant, dyma hithau'n rhoi ei morwyn Silpa yn wraig i Jacob.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan welodd Lea ei bod wedi peidio geni plant, cymerodd ei morwyn Silpa a'i rhoi'n wraig i Jacob.