Genesis 31:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Rahel a Lea a atebasant, ac a ddywedasant wrtho, A oes eto i ni ran, neu etifeddiaeth yn nhŷ ein tad?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Rachel a Lea yn ei ateb, “Does dim rheswm i ni aros yma. Dŷn ni ddim yn mynd i dderbyn dim byd mwy gan ein tad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna atebodd Rachel a Lea ef, "A oes i ni bellach ran neu etifeddiaeth yn nhu375? ein tad?