Genesis 31:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dywedodd Laban hefyd wrth Jacob, Wele y garnedd hon, ac wele y golofn hon a osodais rhyngof fi a thi:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ac meddai, “Mae'r garnedd yma a'r golofn yma wedi eu gosod rhyngon ni.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
A dywedodd Laban wrth Jacob, "Dyma'r garnedd hon a'r golofn yr wyf wedi ei gosod rhyngom.