Genesis 31:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chwi a wyddoch mai â'm holl allu y gwasanaethais eich tad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r ddwy ohonoch yn gwybod mor galed dw i wedi gweithio i'ch tad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwyddoch fy mod wedi gweithio i'ch tad 'm holl egni;