Genesis 33:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac yntau a gerddodd o'u blaen hwynt, ac a ymostyngodd i lawr seithwaith, oni ddaeth efe yn agos at ei frawd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Aeth Jacob ei hun o'u blaenau nhw i gyd. Ymgrymodd yn isel saith gwaith wrth iddo agosáu at ei frawd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Cerddodd yntau o'u blaen ac ymgrymu i'r llawr seithwaith wrth nesu at ei frawd.