Genesis 34:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond oni wrandewch arnom ni i'ch enwaedu; yna y cymerwn ein merch, ac a awn ymaith.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond os gwrthodwch chi gael eich enwaedu, awn ni i ffwrdd, a mynd â'n chwaer gyda ni.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os na wrandewch arnom a chymryd eich enwaedu, yna cymerwn ein merch a mynd ymaith."