Genesis 34:28 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cymerasant eu defaid hwynt, a'u gwartheg, a'u hasynnod hwynt, a'r hyn oedd yn y ddinas, a'r hyn oedd yn y maes,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Cymeron nhw ddefaid a geifr, ychen ac asynnod, a phopeth arall allen nhw ddod o hyd iddo yn y dref ei hun a'r ardal o'i chwmpas —

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cymerasant y defaid a'r ychen a'r asynnod, a phob peth oedd yn y ddinas ac yn y maes;