Genesis 38:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A drygionus oedd yr hyn a wnaethai efe yng ngolwg yr ARGLWYDD: am hynny efe a'i lladdodd yntau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd gwneud peth felly yn ddrwg iawn yng ngolwg yr ARGLWYDD, felly dyma Duw yn gadael iddo fe farw hefyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd yr hyn a wnaeth yn ffiaidd gan yr ARGLWYDD, a pharodd iddo yntau farw.