Genesis 39:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A darfu wedi'r pethau hynny, i wraig ei feistr ef ddyrchafu ei golwg ar Joseff, a dywedyd, Gorwedd gyda mi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd gwraig Potiffar yn ffansïo Joseff, ac meddai wrtho, “Tyrd i'r gwely hefo fi.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ac ymhen amser rhoddodd gwraig ei feistr ei bryd ar Joseff a dweud, "Gorwedd gyda mi."