Genesis 40:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac a'u rhoddes hwynt mewn dalfa, yn nhŷ'r distain, sef yn y carchardy, y lle yr oedd Joseff yn rhwym.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a thaflodd nhw i'r carchar ble roedd Joseff, sef carchar capten y gwarchodlu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a'u rhoi yn y ddalfa yn nhu375? pennaeth y gwarchodwyr, sef y carchar lle'r oedd Joseff yn gaeth.