Genesis 41:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A darfu, fel y dehonglodd i ni, felly y bu: rhodd fi eilwaith i'm swydd; ac yntau a grogodd efe.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
A digwyddodd popeth yn union fel roedd wedi dweud. Ces i fy swydd yn ôl ond cafodd corff y pobydd ei grogi ar bolyn.”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fel y dehonglodd inni, felly y bu; adferwyd fi i'm swydd, a chrogwyd y llall."