Genesis 41:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac ni wybyddir oddi wrth yr amldra yn y wlad, oherwydd y newyn hwnnw wedi hynny: oblegid trwm iawn fydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fydd dim sôn am y blynyddoedd llewyrchus am fod y newyn mor ddifrifol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ac ni fydd l y llawnder yn y wlad o achos y newyn hwnnw fydd yn ei ddilyn, gan mor drwm fydd.