Genesis 41:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r tywysennau teneuon a lyncasant y saith dywysen fraisg a llawn. A deffrôdd Pharo; ac wele breuddwyd oedd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
A dyma'r tywysennau gwael yn llyncu'r tywysennau iach. Deffrodd y Pharo a sylweddoli mai breuddwyd arall oedd hi.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Llyncodd y tywysennau tenau y saith dywysen fras a llawn. Yna deffrdd Pharo a deall mai breuddwyd ydoedd.