Genesis 44:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna y rhwygasant eu dillad, ac a byniasant bawb ar ei asyn, ac a ddychwelasant i'r ddinas.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma nhw'n rhwygo eu dillad. Yna dyma nhw'n llwytho'r asynnod eto, a mynd yn ôl i'r ddinas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rhwygasant eu dillad, a llwythodd pob un ei asyn a dychwelyd i'r ddinas.