Genesis 45:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A DUW a'm hebryngodd i o'ch blaen chwi, i gadw i chwi hiliogaeth yn y wlad, ac i beri bywyd i chwi, trwy fawr ymwared.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae Duw wedi fy anfon i yma o'ch blaen chi er mwyn i rai ohonoch chi gael byw, ac i chi gael eich achub mewn ffordd ryfeddol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Anfonodd Duw fi o'ch blaen i sicrhau hil i chwi ar y ddaear, ac i gadw'n fyw o'ch plith nifer mawr o waredigion.