Genesis 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A rhodiodd Enoch gyda DUW, ac ni welwyd ef; canys DUW a'i cymerodd ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd ganddo berthynas agos gyda Duw, ond yn sydyn doedd e ddim yna. Roedd Duw wedi ei gymryd i ffwrdd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Rhodiodd Enoch gyda Duw, ac yna nid oedd mwyach, oherwydd cymerodd Duw ef.