Genesis 50:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A dywedodd Joseff wrthynt, Nac ofnwch; canys a ydwyf fi yn lle DUW?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond dyma Joseff yn ateb, “Peidiwch bod ag ofn. Ai Duw ydw i?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond dywedodd Joseff wrthynt, "Peidiwch ag ofni. A wyf fi yn lle Duw?