Genesis 6:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma genedlaethau Noa: Noa oedd ŵr cyfiawn, perffaith yn ei oes: gyda DUW y rhodiodd Noa.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma hanes Noa a'i deulu: Roedd Noa yn ddyn da — yr unig un bryd hynny oedd yn gwneud beth roedd Duw eisiau. Roedd ganddo berthynas agos gyda Duw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dyma genedlaethau Noa. Gu373?r cyfiawn oedd Noa, perffaith yn ei oes; a rhodiodd Noa gyda Duw.