Genesis 7:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r dyfroedd a ymgryfhasant yn ddirfawr iawn ar y ddaear, a gorchuddiwyd yr holl fynyddoedd uchel oedd tan yr holl nefoedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd cymaint o ddŵr nes bod hyd yn oed y mynyddoedd o'r golwg.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cryfhaodd y dyfroedd gymaint ar y ddaear nes gorchuddio'r holl fynyddoedd uchel ym mhob man dan y nefoedd;