Genesis 8:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Noa a adeiladodd allor i'r ARGLWYDD, ac a gymerodd o bob anifail glân, ac o bob ehediad glân, ac a offrymodd boethoffrymau ar yr allor.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Noa'n codi allor i'r ARGLWYDD ac yn aberthu rhai o'r gwahanol fathau o anifeiliaid ac adar oedd yn dderbyniol fel aberth i'w losgi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna adeiladodd Noa allor i'r ARGLWYDD, a chymryd rhai o bob math o'r anifeiliaid gln ac o'r adar gln, ac offrymu poethoffrymau ar yr allor.