Genesis 9:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Cham tad Canaan a welodd noethni ei dad, ac a fynegodd i'w ddau frawd allan.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Cham, tad Canaan, yn edrych ar ei dad yn noeth ac yna'n mynd allan i ddweud wrth ei frodyr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwelodd Cham, tad Canaan, ei dad yn noeth, a dywedodd wrth ei ddau frawd y tu allan;