Genesis 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A Noa a ddeffrôdd o'i win, ac a wybu beth a wnaethai ei fab ieuangaf iddo.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ar ôl i Noa ddeffro a sobri, clywodd beth roedd ei fab ifancaf wedi ei wneud,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan ddeffrdd Noa o'i win, a gwybod beth yr oedd ei fab ieuengaf wedi ei wneud iddo,