Habakkuk 1:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna y newidia ei feddwl, ac yr â trosodd, ac a drosedda, gan ddiolch am ei rym yma i'w dduw ei hun.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna i ffwrdd â nhw fel y gwynt! Dynion sy'n addoli eu grym milwrol; a byddan nhw'n cael eu galw i gyfri.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna rhuthrant heibio fel gwynt dynion euog, a wnaeth dduw o'u nerth."