Habakkuk 1:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A gânt hwy gan hynny dywallt eu rhwyd, ac nad arbedont ladd y cenhedloedd yn wastadol?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydy e'n mynd i gael dal ati i wagio ei rwydi, a dinistrio gwledydd yn ddidrugaredd?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A ydyw felly i wagio'r rhwydau'n ddiddiwedd, a lladd cenhedloedd yn ddidostur?