Habakkuk 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Oherwydd y garreg a lefa o'r mur, a'r trawst a'i hetyb o'r gwaith coed.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd y cerrig yn waliau dy dŷ yn gweiddi allan, a'r trawstiau pren yn tystio yn dy erbyn.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Oherwydd gwaedda'r garreg o'r mur, ac etyb trawst o'r gwaith coed.