Habakkuk 2:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwae a adeilado dref trwy waed, ac a gadarnhao ddinas mewn anwiredd!

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwae'r un sy'n tywallt gwaed i adeiladu dinas, ac yn gosod ei sylfeini ar anghyfiawnder.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwae'r sawl sy'n adeiladu dinas trwy waed, ac yn sylfaenu dinas ar anghyfiawnder.