Hosea 1:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hi a ddiddyfnodd Lo‐rwhama, ac a feichiogodd, ac a esgorodd ar fab.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Cyn gynted ag roedd Gomer wedi stopio bwydo Lo-rwhama ar y fron, roedd hi'n feichiog eto, a dyma hi'n cael mab arall.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Wedi iddi ddiddyfnu Lo-ruhama, beichiogodd Gomer a geni mab.