Hosea 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Pan oedd Israel yn fachgen, mi a'i cerais ef, ac a elwais fy mab o'r Aifft.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Pan oedd Israel yn blentyn roeddwn yn ei garu, a gelwais fy mab allan o'r Aifft.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Pan oedd Israel yn fachgen fe'i cerais, ac o'r Aifft y gelwais fy mab.