Hosea 13:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond mi a fyddaf fel llew iddynt; megis llewpard ar y ffordd y disgwyliaf hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly bydda i'n rhuthro arnyn nhw fel llew, ac yn llechian fel llewpard ar ochr y ffordd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Minnau, byddaf fel llew iddynt; llechaf fel llewpard ar ymyl y llwybr.