Hosea 14:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Meddyginiaethaf eu hymchweliad hwynt, caraf hwynt yn rhad: canys trodd fy nig oddi wrtho.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Dw i'n mynd i'w gwella o'u gwrthgilio, a'u caru nhw'n ddiamod. Dw i'n mynd i droi cefn ar fy nig.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Iachf eu hanffyddlondeb; fe'u caraf o'm bodd, oherwydd trodd fy llid oddi wrthynt.