Hosea 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Byddaf fel gwlith i Israel: efe a flodeua fel y lili, ac a leda ei wraidd megis Libanus.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydda i fel gwlith i Israel — bydd hi'n blodeuo fel saffrwn, a bydd ganddi wreiddiau dwfn fel coed Libanus.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Byddaf fel gwlith i Israel; blodeua fel lili a lleda'i wraidd fel pren poplys.