Hosea 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r ddaear a wrendy ar yr ŷd, a'r gwin, a'r olew; a hwythau a wrandawant ar Jesreel.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd y tir yn rhoi dŵr i'r ŷd, y grawnwin a'r olewydd. A bydd ffrwyth y tir ar gael i Jesreel.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
etyb y ddaear yr u375?d, y gwin a'r olew, ac atebant hwythau Jesreel;