Hosea 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y rhai a wyrant i ladd a ânt i'r dwfn, er i mi eu ceryddu hwynt oll.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
yn wrthryfelwyr wedi achosi lladdfa ddifrifol, a bydda i'n eich cosbi chi i gyd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
gwnaethant bwll Sittim yn ddwfn. Ond fe gosbaf fi bawb ohonynt.