Hosea 8:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Oherwydd amlhau o Effraim allorau i bechu, allorau fydd ganddo i bechu.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Er fod Effraim wedi adeiladu allorau i aberthu dros bechod, maen nhw wedi eu troi yn allorau i bechu!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Amlhaodd Effraim allorau; ond aethant iddo yn allorau i bechu.