Hosea 9:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy NUW a'u gwrthyd hwynt, am na wrandawsant arno ef: am hynny y byddant grwydraid ymhlith y cenhedloedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd fy Nuw yn eu gwrthod nhw am beidio gwrando arno; ac yn gwneud iddyn nhw grwydro ar goll ymhlith y cenhedloedd!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd fy Nuw yn eu gwrthod, am iddynt beidio gwrando arno; byddant yn grwydriaid ymysg y cenhedloedd.