Isaiah 1:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dy arian a aeth yn sothach, dy win sydd wedi ei gymysgu â dwfr:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dy arian wedi ei droi'n amhuredd; mae dy win wedi ei gymysgu â dŵr!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Aeth dy arian yn sorod, a'th win yn gymysg du373?r.