Isaiah 1:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Seion a waredir â barn, a'r rhai a ddychwelant ynddi â chyfiawnder.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd Seion yn cael ei gollwng yn rhydd pan ddaw'r dyfarniad; a'r rhai sy'n troi'n ôl yn cael cyfiawnder.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwaredir Seion trwy farn, a'i rhai edifeiriol trwy gyfiawnder.