Isaiah 10:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gogoniant ei goed hefyd, a'i ddoldir, a ysa efe, enaid a chorff: a byddant megis pan lesmeirio banerwr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a dinistrio'r goedwig a'r berllan yn llwyr. Bydd fel bywyd dyn sâl yn diflannu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fe ddifoda ogoniant ei goedwig a'i ddoldir, fel claf yn nychu, yn enaid a chorff.