Isaiah 10:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys darfodedigaeth, a honno yn derfynedig, a wna Arglwydd DDUW y lluoedd yng nghanol yr holl dir.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae fy Meistr, yr ARGLWYDD holl-bwerus, yn barod i ddod â'r dinistr sydd wedi ei ddyfarnu ar y tir.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Canys bydd yr Arglwydd, ARGLWYDD y Lluoedd, yn gwneud dinistr terfynol yng nghanol yr holl ddaear.