Isaiah 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac a wna ei ddeall ef yn fywiog yn ofn yr ARGLWYDD: ac nid wrth olwg ei lygaid y barn efe, nac wrth glywed ei glustiau y cerydda efe.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd wrth ei fodd yn ufuddhau i'r ARGLWYDD: fydd e ddim yn barnu ar sail yr olwg gyntaf, nac yn gwneud penderfyniad ar sail rhyw si.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
ymhyfryda yn ofn yr ARGLWYDD. Nid wrth yr hyn a wl y barna, ac nid wrth yr hyn a glyw y dyfarna,