Isaiah 13:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eu plant hefyd a ddryllir o flaen eu llygaid; eu tai a ysbeilir, a'u gwragedd a dreisir.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd eu plant bach yn cael eu curo i farwolaeth, a'u lladd o flaen eu llygaid; eu cartrefi'n cael eu gwagio, a'u gwragedd yn cael eu treisio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dryllir eu plant o flaen eu llygaid, ysbeilir eu tai, treisir eu gwragedd.