Isaiah 13:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Babilon, prydferthwch y teyrnasoedd, gogoniant godidowgrwydd y Caldeaid, fydd megis dinistr DUW ar Sodom a Gomorra.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd Babilon, y deyrnas harddaf — ysblander a balchder ei phobl — wedi ei bwrw i lawr gan Dduw fel Sodom a Gomorra.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A bydd Babilon, yr odidocaf o'r teyrnasoedd, a gogoniant ysblennydd y Caldeaid, fel Sodom a Gomorra wedi i Dduw eu dinistrio.