Isaiah 14:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Holl frenhinoedd y cenhedloedd, ie, hwy oll a orweddasant mewn gogoniant, bob un yn ei dŷ ei hun:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae brenhinoedd y gwledydd i gyd — pob un ohonyn nhw — yn gorwedd yn grand yn eu beddau eu hunain.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gorwedd holl frenhinoedd y cenhedloedd mewn anrhydedd, pob un yn ei le ei hun;