Isaiah 15:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys y gweiddi a amgylchynodd derfyn Moab, eu hudfa hyd Eglaim, a'u hochain hyd Beer‐elim.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydy, mae sŵn y sgrechian wedi lledu drwy wlad Moab i gyd: mae'r udo i'w glywed mor bell ag Eglaim, hyd yn oed yn Beër-elim!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Aeth y gri o amgylch terfynau Moab, nes bod udo yn Eglaim, ac udo yn Beer-elim.