Isaiah 17:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwrthodwyd dinasoedd Aroer: i ddiadellau y byddant, y rhai a orweddant, ac ni bydd a'u dychryno.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd ei phentrefi yn wag am byth: lle i breiddiau orwedd heb neb i'w dychryn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwrthodir ei dinasoedd am byth, a byddant yn lle i ddiadelloedd orwedd ynddo heb neb i'w cyffroi.