Isaiah 21:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Baich Duma, Arnaf fi y mae yn galw o Seir, Y gwyliedydd, beth am y nos? y gwyliedydd, beth am y nos? y gwyliedydd, beth am y nos?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Neges am Dwma. Mae rhywun yn galw arna i o Seir: “Wyliwr, faint o'r nos sydd ar ôl? Wyliwr, faint o'r nos sydd ar ôl?”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oracl am Duma: Geilw un arnaf o Seir, "O wyliwr, beth am y nos? O wyliwr, beth am y nos?"