Isaiah 22:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna y'th yrraf o'th sefyllfa, ac o'th sefyllfa y dinistria efe di.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dw i'n mynd i dy ddiswyddo di! Byddi di'n cael dy fwrw i lawr o dy safle!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fe'th yrraf o'th swydd, ac fe'th fwrir o'th safle.'"