Isaiah 23:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llongau Tarsis, udwch; canys anrheithiwyd eich nerth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Udwch, longau masnach Tarshish, achos mae eich caer ddiogel wedi ei dinistrio!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Udwch, chwi longau Tarsis, oherwydd anrheithiwyd eich amddiffynfa.